Hawaii Tribune-Herald
Notice #: 0001300277-01

IN THE CIRCUIT COURT OF THE FIRST CIRCUIT STATE OF HAWAII SUMMONS STATE OF HAWAII TO: AFFORDABLE HOME PAINTING, LLC and JOHN COLTES, IV YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT the State of Hawaii, Department of Commerce and Consumer Affairs, Plaintiff, has commenced an action in Civil No. 3CCV-20-0000276 (INJUNCTION) (HILO DIVISION) in the Circuit Court of the Third Circuit, State of Hawaii, for damages suffered against you in the above-entitled Court wherein it requests judgment by way of injunction, civil fines and restitution, together with such other relief as the Court deems just. YOU ARE HEREBY SUMMONED to appear before the HENRY T. NAKAMOTO, Judge of the above-entitled Court, at Hale Kaulike, 777 Kilauea Avenue, Hilo, Hawaii on December 16, 2020, at 8:00 o’clock a.m., of said day, or to file an answer or other pleading and serve it before said day upon Lianne M. Aoki, Plaintiff’s attorney, whose address is 235 S. Beretania, 9th Floor, Honolulu, Hawaii 96813. If you fail to do so, judgment by default will be taken against you for the relief demanded in the complaint. DATED: Hilo, Hawaii, October 20, 2020. KIARA GOO CLERK OF THE ABOVE-ENTITLED COURT (HTH1300277 11/4, 11/11, 11/18, 11/25/20)